RDNK
Нотаріальні послуги в Польщі

ПУБЛІЧНИЙ ДОГОВІР

ОФЕРТА


19.07.2024

Наведені нижче положення є Публічною офертою від фізичної особи – підприємця Руденка Владислава Віталійовича, ідентифікаційний номер платника податків 3324708291, який діє на підставі Виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, в подальшому «Виконавець».
Згідно із статтею 633 та статтею 641 Цивільного кодексу України умови Публічної оферти є однаковими для всіх споживачів. Оплата Послуг є акцептом даної Публічної оферти, що прирівнюється до укладення Договору на умовах та положеннях викладених нижче у тексті.
З моменту здійснення Замовником дій, спрямованих на отримання Послуг, здійснення оплати вартості Послуг, Замовник підтверджує, що умови та порядок надання Послуг йому зрозумілі, Замовник їх приймає і надає повну та безумовну згоду з умовами Публічного Договору (оферти) без будь-яких виключень та/або обмежень (акцепт).


1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ.

1.1. Акцепт – повна й безумовна згода Замовника на укладення цього Договору на умовах, визначених ним.

1.2. Виконавець – фізична особа – підприємець Руденко Владислав Віталійович або інший суб’єкт господарювання, який має право надавати Послуги на умовах цієї Оферти.
У процесі надання Послуг Виконавець звертається до інших третіх осіб, які виконують велику кількість функцій та сприяють у якісному наданні Послуг.

1.3. Послуга – надання юридичних, консалтингових, міграційних, бухгалтерських послуг (як самостійно так і за допомогою третіх осіб), а саме: підготовка довіреностей; підготовка заяв; підготовка договорів (в тому числі оказіональний найм); підготовка запрошень; підготовка нотаріальних актів; проставлення апостилів; переклад документів та тотожних за своєю тематикою, структурою, організацією та моделлю в галузі юридичних, консалтингових, міграційних, бухгалтерських послуг. Тарифи відповідної обраної Послуги визначаються Виконавцем в залежності від конкретно обраної Послуги.

1.4. Публічний договір – оферта, пропозиція Виконавця, адресована необмеженому колу осіб у відповідності до статті 633 та статті 641 Цивільного кодексу України укласти з ним Публічний договір про надання Послуг на умовах, що викладені у цьому Договорі.

1.5. Тарифи (ціна Послуг) – платіж, розмір якого встановлюється Виконавцем за надання певного об’єму Послуг для Замовника. Об'єм Послуг, що включено у той чи інший Тариф вказано на Сайті.

1.6. Платіжна система – платіжна організація, учасники платіжної системи та сукупність відносин, що виникають між ними під час проведення переказу коштів від користувачів на рахунок Виконавця за Тарифами, доступні для придбання на Сайті. Платіжна система, яку використовує Виконавець Way for Pay та інші запропоновані Виконавцем платіжні системи.


2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ.
2.1. Замовник доручає, а Виконавець надає Послуги, що включають у себе, зокрема, але не виключно: надання юридичних, консалтингових, міграційних, бухгалтерських послуг (як самостійно так і за допомогою третіх осіб), а саме: підготовка довіреностей; підготовка заяв; підготовка договорів (в тому числі оказіональний найм); підготовка запрошень; підготовка нотаріальних актів; проставлення апостилів; переклад документів та тотожних за своєю тематикою, структурою, організацією та моделлю в галузі юридичних, консалтингових, міграційних, бухгалтерських послуг та інше.
2.2. Замовник приймає, що перелік та обсяг Послуг не є вичерпним та підлягає оновленню Виконавцем.
2.3. Виконавець гарантує якісне надання Послуг та забезпечує систематичну онлайн – підтримку Замовника.


3. ПОРЯДОК НАДАННЯ ПОСЛУГ.
3.1. Надання Послуг відбувається онлайн за допомогою __________________________.
3.2. Терміни, дата та час надання Послуги, залежить від конкретно обраної Послуги та Тарифу.


4. ЦІНА ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ
4.1. Вартість конкретно вибраного Тарифу повідомляється Замовнику шляхом направлення Виконавцем електронного повідомлення. Спосіб оплати визначається Виконавцем і доводиться до відома Замовника через надсилання електронного повідомлення або іншим обраним способом.
4.2. Замовник здійснює оплату Послуг Виконавця безготівково шляхом перерахування коштів на банківський рахунок Виконавця та/або третьої особи.
4.3. Оплата Послуг, також може здійснюватися за допомогою банківських систем дистанційного обслуговування та/або сервісів переказу коштів, платіжною системою Way for Pay.
4.4. Моментом оплати вважається зарахування грошових коштів на рахунок Виконавця. Вартість Послуг не включає додаткові комісії банків та платіжних систем.
4.5. У разі невикористання (або неможливості використання) Замовником сплачених Послуг Виконавця, такі Послуги не надаються повторно та не відшкодовуються.
4.6. Після підтвердження Замовником способу оплати, Виконавцем/Платіжною системою списується з вказаної ним платіжної картки / банківського рахунку, через обраний спосіб оплати, відповідна вартість Послуг, включно з комісією, відповідною націнкою за переказ коштів, сумою можливої конвертації і курсової різниці, які будуть застосовані до проведення оплати. Замовник повністю усвідомлює і погоджується з тим, що на момент оплати Виконавцеві невідомий розмір додаткових витрат за обробку платіжних транзакцій.


5. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН.
5.1. Права та обов’язки Виконавця:
5.1.1. На підставі Договору та після оплати вартості обраного Замовником Тарифу, надати йому такі Послуги.
5.1.2. Консультувати Замовника при оформленні (підтвердженні) оплати відповідно обраного Тарифу на Послугу.
5.1.3. На прохання Замовника роз’яснити йому зміст цього Договору та будь-якої з його умов.
5.1.4. Не допускати розголошення персональних даних Замовника, а також іншої інформації, яка стосується особистих даних Замовника і стала відома Виконавцю у зв'язку з виконанням цього Договору.
5.1.5. Змінити/відкликати Публічну оферту.
5.1.6. Змінювати та доповнювати цей Договір без попереднього узгодження і без переукладання цього Договору із Замовником, забезпечуючи при цьому розміщення змін і доповнень на Сайті. Зміни вступають в силу з моменту опублікування нового тексту на Сайті, якщо інша (пізніша) дата вступу в силу змін, не зазначена Виконавцем. Виконавець рекомендує Замовникові регулярно перевіряти умови цієї Оферти на предмет їх змін та/ або доповнень.
5.1.7. Змінити ціни на Послуги. Вартість оплаченої Послуги, залишається беззмінною.
5.1.8. Встановлювати/змінювати обʼєми Тарифів Послуг.
5.1.9. У разі порушення умов цього Договору достроково розірвати його в будь-який момент без зазначення підстав.
5.1.10. Надавати послуги самостійно або за допомогою третіх осіб.
5.1.11. Не надавати Послуги або припинити їх надання Замовникові у разі порушення ним вимог, передбачених цим Договором (у тому числі термінів оплати Послуг), а також в інших випадках, встановлених законодавством України.
5.2. Права та обов’язки Замовника:
5.2.1. Користуватися Послугами, що надаються Виконавцем в порядку, визначеному Тарифом.
5.2.2. Вимагати дотримання Виконавцем умов Договору.
5.2.3. Користуватися Послугами, не втручаючись та не порушуючи роботу Виконавця.
5.2.4. Відмовитися від Послуг, повідомивши Виконавця у визначений в Договорі строк.
5.2.5. Дотримуватися положень чинного законодавства України та інших спеціальних документів Виконавця.
5.2.6. Здійснювати оплату Послуг, в розмірі та порядку визначеному відповідно до обраного Тарифу.
5.2.7. Ознайомлюватись з інформацією, розміщеної на Сайті, включаючи Договір, з метою своєчасного ознайомлення зі змінами та/або доповненнями до переліку Послуг Виконавця та їх вартості.
5.2.8. Утримуватися від здійснення дій, що перешкоджають роботі Виконавця, а також від здійснення будь-яких інших дій, що порушують права Виконавця та/або третіх осіб.
5.2.9. Не відтворювати, не повторювати, не копіювати, не продавати, не перепродавати, а також не використовувати будь – яким способом для яких – небудь комерційних цілей Сайт, будь – які частини його вмісту, в т.ч. отримані матеріали.
5.2.10. Належним чином виконувати інші обов’язки, передбачені цим Договором.


6. ПОРЯДОК ВІДМОВИ ТА ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ.
6.1. Замовник має право на повернення коштів у разі подання відповідної заяви, умови та строк подання якої передбачено Розділом 6 цього Договору.
6.2. Для отримання коштів Замовник направляє заяву Виконавцю на повернення грошових коштів.
6.3. Заява на повернення коштів складається в електронному вигляді з обов'язковим підписом Замовника та датою складання заяви та надсилається на електронну пошту: office@rdnk.eu. Для оформлення повернення необхідно вказати такі дані: ПІБ та e-mail, зазначені при оформленні Замовлення; назва Послуги (обраного Тарифу); дату та час оплати; інформацію про платежі; причини відмови від послуг, а також підтвердження здійсненої оплати.
6.4. Замовник має право відмовитися від обраної Послуги до моменту її фактичного надання (виконання).
6.5. Сторони погодили, що на момент надіслання Замовником Заяви про повернення коштів та відмови від Послуги, Виконавець оцінує фактично зроблену роботу та утримає з внесеної Замовником суми вартості за Послугу, пропорційно до обсягу виконаної роботи по відношенню до загального обсягу оплачених Послуг.
6.6. Повернення коштів проводиться у термін визначений відповідною обраною платіжною системою з моменту надання правильно заповненої Заяви на повернення та надання документа, що підтверджує оплату, на зазначену електронну адресу в безготівковому порядку за банківськими реквізитами, зазначеними у заяві на повернення.


7. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ.
7.1. Беручи до уваги те, що під час укладення цього Договору Виконавцю стають відомі персональні дані Замовника, з метою дотримання положень законодавства України про захист персональних даних, Замовник, приєднуючись до цього Договору (акцептуючи Оферту), підтверджує, що він ознайомлений з Політикою конфіденційності та захисту персональних даних Замовника, текст якої розміщений на сайті Виконавця, повністю усвідомлює свої права і обов'язки, що випливають з цієї Політики та законодавства, гарантії, що надаються Виконавцем, відповідальність Виконавця та Замовника, що випливає з цієї Політики та приймає умови цієї Політики.


8. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ.
8.1. Контент сайту, контент Послуг є об’єктом інтелектуальної власності Виконавця або використовується нею на підставі належним чином оформленої згоди третіх осіб і підлягає охороні відповідно до законодавства України. Поширення Замовником будь – яким способом всієї отриманої інформації в комерційних цілях без отримання прямої згоди Виконавця на такі дії забороняється.
8.2. Надання Замовникові доступу до сторінок сайту не означає, що Замовникові надається будь – яка ліцензія або патент, авторське право на використання об'єктів інтелектуальної власності Виконавця. Всі права, крім явно наданих Замовникові цим Договором, зберігаються за Виконавцем.


9. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ТА ПОРЯДОК РОЗГЛЯДУ СПОРІВ.
9.1. За невиконання або неналежне виконання зобов’язань за цим Договором Сторони несуть відповідальність згідно умов цього Договору та чинного законодавства України.
9.2. Сторони не несуть відповідальності за порушення своїх зобов’язань за цим Договором, якщо воно сталося не з їх вини.
9.3. Сторона вважається невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів для належного виконання зобов’язання.
9.4. Виконавець несе відповідальність винятково за обсяг наданих Послуг Замовнику згідно умов цього Договору.
9.5. Виконавець не несе відповідальності за якість інтернет – зв’язку, збій в роботі програмного забезпечення, перебої в постачанні електроенергії тощо.
9.6. У випадку порушення Замовником умов цього Договору, Виконавець не несе відповідальності за своїми зобов’язаннями.
9.7. За порушення строків оплати, Виконавець має право не надавати Замовнику відповідну обрану Послугу.
9.8. У випадку порушення Замовником прав інтелектуальної власності Виконавця, третіх осіб залучених Виконавцем, інших Замовників, в тому числі у випадку передачі Замовником інформації, матеріалів отриманих під надання послуг третім особам, при виявленні фактів використання Замовником вказаних матеріалів, інформації в т.ч. з комерційною метою, Замовник несе таку відповідальність:
a) розірвання Договору в односторонньому порядку без повернення внесеної оплати за Послуги;
b) відшкодування Виконавцю прямих і непрямих збитків, завданих такими порушеннями;
c) у інших випадках передбачених законодавством України.


10. ФОРС-МАЖОР.
10.1. Сторони звільняються від відповідальності за повне або часткове невиконання або неналежне виконання своїх зобов'язань, якщо воно викликане дією форс-мажорних обставин, які Сторони не могли передбачити або запобігти розумними діями. У випадку настання обставин непереборної сили, термін виконання зобов'язань відсувається на термін дії таких обставин.
10.2. Форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) є надзвичайні та невідворотні обставини, що об’єктивно унеможливлюють виконання зобов’язань, передбачених умовами Договору та/або обов’язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, неможливо було обачливо обмежити та/або попередити, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, 5 загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, введення комендантської години, карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, пожежа, вибух, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, закриття морських проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту/імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха тощо.
10.3. Сторони домовились про те, що обставинами непереборної сили вважаються також аварії в системі енергозбереження та зв'язку. 7.4. Сторона, що підпала під дію форс-мажорних обставин та внаслідок цього була позбавлена можливості належним чином виконувати свої зобов’язання за Договором, повинна негайно, але у будь-якому разі не пізніше трьох наступних робочих днів, повідомити іншу Сторону. Не інформування або несвоєчасне інформування про дію форс-мажорних обставин, а також відсутність або несвоєчасність їх належного документального підтвердження позбавляє відповідну Сторону права посилатися на їх дію.
10.4. Дія форс – мажорних обставин повинна бути підтверджена документами, виданими торгово-промисловою палатою в Україні чи її регіональним осередком за місцезнаходженням Сторони, що посилається на їх дію. Таке документальне підтвердження повинне бути надане іншій Стороні не пізніше 7 (семи) робочих днів з моменту початку дії (впливу) форс-мажорних обставин, якщо інший строк оформлення відповідного документу не визначено особою, що видає такий документ.
10.5. Строки виконання зобов’язань Сторін за Договором подовжуються на строк дії форс-мажорних обставин. У разі тривалості форс-мажорних обставин понад 30 (тридцять) календарних днів, кожна із Сторін має право відмовитись від Договору у передбаченому ним порядку без відшкодування збитків іншій Стороні, за умови підписання Сторонами Актів та здійснення розрахунків щодо фактично наданих на такий момент Послуг та, при необхідності повернення залишку передоплати вартості Послуг.


13. ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ.
13.1. У разі невиконання або неналежного виконання зобов'язань за цим Договором Сторона, чиє право порушено, направляє вмотивовану з обґрунтуванням письмову претензію (вимогу) іншій Стороні.
13.2. Всі претензії (скарги) Замовника до Виконавця щодо отримання Послуг повинні направлятися Замовником на адресу електронної пошти Виконавця, вказану на сайті, у вигляді сканованої копії, з обов'язковою наступною відправкою оригіналу претензії (скарги) на поштову адресу Виконавця. Термін розгляду претензії (скарги) складає 15 (п'ятнадцять) календарних днів з моменту отримання претензії (скарги), після закінчення якого Виконавцем приймається одне з таких рішень: (а) про незгоду з претензією (скаргою) і про відмову в її задоволенні; (б) про повну або часткову згоду з претензією (скаргою) і про повне або часткове задоволення вимог Замовника.


14. ІНШІ УМОВИ ТА ЗАСТЕРЕЖЕННЯ.
14.1. Умови цього Договору діють до моменту відкликання/зміни Виконавцем Договору.
14.2. Цей Договір може бути розірваний в будь-який момент за згодою Сторін.
14.3. Всі питання, не врегульовані цим Договором, вирішуються відповідно до чинного законодавства України.


15. РЕКВІЗИТИ.